متابعة وتصوير: جورج ماهر

نزل الستار مساء السبت بمدينة الثقافة على فعاليات الدورة 26 لأيام قرطاج المسرحية بتوزيع الجوائز على الفائزين وتتويج المكرمين من الرعيل الاول من المسرحين التونسيين.

وجاءت جوائز المهرجان على النحو التالي:

جائزة نجيبة الحمروني لحرية التعبير المسرحية التونسية “الزنوس” إخراج صالح حمودة

جائزة أفضل سينوغرافيا: المسرحية العراقية “الجدار” للمخرج سنان محسن العزاوي

جائزة أفضل أداء رجالي: المصري أحمد أبو زيد عن دوره في مسرحية “سقوط حر” للمخرج محمد فرج الخشاب.

جائزة أفضل أداء نسائي : التونسية لبنى نعمان عن دورها في مسرحية “الهاربات” للمخرجة وفاء الطبوبي

جائزة أفضل نص: مسرحية “الهاربات” للمخرجة والمؤلفة وفاء الطبوبي

الجوائز الكبرى:

– التانيت الذهبي: مسرحية “الهاربات” للمخرجة وفاء الطبوبي من تونس

– التانيت الفضي: مسرحية “الجدار” من العراق للمخرج سنان محسن العزاوي

– التانيت البرونزي: مسرحية “جاكاراندا” للمخرج نزار السعيدي من تونس

متابعة وتصوير: جورج ماهر

انتظم مساء أمس الأربعاء 26 نوفمبر 2025 بمقر منظمة الثقافة والعلوم (الاليكسو) حفل الإعلان عن الفائز بجائزة ابن خلدون-سنغور للترجمة” في دورتها 18 لسنة 2025 والذي تقيمه الألكسو (إدارة العلوم والبحث العلمي) بالشراكة مع المنظمة الدولية للفرنكوفونية،

وضمّت القائمة النهائية 5 مرشحين هم على النحو التالي:

* ماريان بابو (فرنسا) – رواية “L’indésirable” لـ”إنام كجه جي” (العراق)، دار “غاليمار” (فرنسا، 2025)؛ ترجمة من العربية إلى الفرنسية.

* سعيد بوكرامي (المغرب) – رواية “فلسفة العائق” لجيروم ليبر (فرنسا) ، دار تشكيل (المملكة العربية السعودية، 2025) ؛ ترجمة من الفرنسية إلى العربية

* ستيفاني دوجول (فرنسا) – Je suis ma liberté” لناصر أبو سرور (فلسطين) ، دار “غاليمار” (فرنسا، 2025) ؛ ترجمة من العربية إلى الفرنسية

* محمد قاسمي (الجزائر) – Palestine en éclats”، مختارات من الشعر النسائي الفلسطيني، دار المنار (فرنسا، 2025) ؛ ترجمة من العربية إلى الفرنسية

* عبد الحميد العذاري (تونس) “Tujan” لآمنة الرميلي (تونس) ، معهد تونس للترجمة 2024؛ ترجمة من العربية إلى الفرنسية.

الفائزة هذا العام ماريان بابو (فرنسا) عبرت في كلمتها عن مدى سعادتها بهذه الجائزة الدولية الكبرى من منظمة كبيرة وعريقة مثل منظمة الاليكسو مما يعدذ بمثابة تتويج لمسيرتها الإبداعية والأدبية.

محمود بن منصور

يرفع الستار اليوم الخميس 20 نوفمبر 2025 بمدينة أكودة، عن الدورة 12 للأيام المسرحية إبراهيم الأكودي التي تتواصل إلى غاية الأحد 23 من نفس الشهر.

وتتضمن هذه التظاهرة الثقافية المختصة في الفن الرابع عددا من الأعمال حيث تفتح الأيام بمسرحية “مستوَجّ” لشركة ماسك للإنتاج الفني، وتعرض شركة مسرح غسق بصفاقس يوم الجمعة 21 نوفمبر مسرحية “القاريطة”، و كما سيكون عشاق أبي الفنون يوم السبت 22 نوفمبر على موعد مع عرض مسرحي بعنوان “بارانويا” لجمعية قربة للمسرح و التنشيط الثقافي، فيما يكون الاختتام مع مسرحية “ثورة الزنج” لجمعية مسرح المغرب العربي بقصور الساف.

هذا وتحتضن قاعة العروض بدار الثقافة بأكودة كافة فعاليات هذه الأيام التي تحرص إدارة المؤسسة بقيادة الأستاذة جيهان بوزعبية على أن تكون في مستوى الإرث المسرحي لمدينة أكودة، مسقط رأس رائد المسرح الوطني التونسي إبراهيم الأكودي