يقول المثل البلوشستاني:

“إذا تجيب صنايعي ويقلّك عندكش بينسة وإلا تورنفيس وإلا مطرقة، اعرف اللي هوّ يا رفّاس يا نعّاس يا ناوي على سرقة”

حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار … حكمتيار

يقول المثل البوتسواني:

“اللّي أمّو داعية عليه و عليّا … يتعمَلْ فيه ما عملو الرحوي في الجبهة الشعبية”

يقول المثل السريلانكي:

(ناري على “العبدلّ” و وخيّاتو … منقوص غلوة و طاس كربوناتو)